.تلفات زيادي گزارش شده---
.زنده از شيبويا
در تقاطع شيبويا .ماشينهاي آتش گرفته زياديو ميتونم ببينم
.مثل يک منطقه جنگي شده
.علتش ناشناخته باقي مونده .منطقه بسته شده--
!کورونو-کون
!لباست
.اينکارو نکن
.يکي مجبوره
!ولي تو نميتوني
!مجبورم
واِلا کي اينکارو ميکنه؟
!کورونو-کون
.کورونو-کون
اوچان چطوره؟
!زندست
...خدارو...شکر
...کورونو-کون؟ خواهش ميکنم
!کورونو-کون! کورونو-کون
!نه! نميخوام برم
!کورونو-کون
.موهاي درخشان و مواجمو ببينيد
.موهاتونو غني کنيد
اوساکا به حالت آماده باش در آمده خبر فوري
تو اوساکا چه خبر شده؟
شايد مثل شيبويا هيولاها حمله کردن؟
اوساکا به حالت آماده باش در آمده-- تو خوبي؟--
مثل قتل و عام توکيو
اسيد هيالورونيک، آکاتسوکي شامل مواد خيلي غنيي ـه
آيومو، شينجوکو .دارم سوار مترو ميشم
دير کردي. مگه چيکار داشتي ميکردي؟
.شرمنده
امروزو که يادت نرفته؟
چه خبره؟
!چاقو داره
!پليس
!ازين طرف
کجات زخمي شده؟
.حالت خوب ميشه
تولدت مبارک، آيومو
من ... زندم ... ؟
تو ... ؟
شوکه شدي؟
...من
.چاقو خوردم...
چاقو خوردي ؟
.منم بخاطر يه سکته قلبي مُردم
.ريکا-سان هم تو يه تصادف اتومبيل
...ريکا
همون ستاره؟
اه، درسته. آدم معروفيه نه؟
... من زياد از کار هاي اين دوره و زمونه سر در نميارم ، ولي
... يه آگهي تلويزيوني ازش ديده بودم
...چي بود؟ شامپو
خواهش ميکنم، ديگه چه اهميتي داره؟
ميگيم نيشي-کون، از طرفداراي ريکا-سان نيستي؟
...ميدونم محصلي
.خفه بگير، کچل
اسمت چيه؟
.کاتو ماسورو
.اسم من سوزوکي ـه
.خوشوقتم کاتو-کون
.يه لحظه صبر کنين
اينجا چه خبره؟
،باورش سخته
.ولي همه ما قبلاً مُرديم
چي...؟
.به منم همينو گفتي
!اين چيزا تو کَتم نميره
يک صبح جديد واسه ما ـست پاشو و بدرخش
يک صبح پر اميد جديد
يک سينه پر از هواي خوش
!به دنبال آسمان پاک و آبي
بصداي راديو گوش کن
اين چه کوفتيه؟
همراه با نسيم خوش تابستوني
نفسم عميق بکشيد و ورزش کنين
با شماره يک، دو و سه
.زندگيهاي قديمي شما به پايان رسيده
ورق برگشته . از حالا به بعد من درباره زندگي جديدتون تصميم ميگيرم
.حالا بريد کار اينو تموم کنيد
.نوراريهيون
تو زمان تعيين شده بَکَشيدش .اين لعنتي تسليم بشو نيست
!اه، نه، بنظر سخت مياد
اين چيه ديگه؟
.اين گوي سياه ـه... گنتز
گنتز؟
اين چيزيه که همه بهش ميگن ،نميدونم چرا
اين چه کوفتيه؟
تَفنگ اسباب بازي ـين؟
کاتو-چا، لول". اين واسه منه؟"
.بهتره همين الان اينارو بپوشيد .شما دو تا اولين بارتونه
!به من امر و نهي نکن که چيکار کنم کچل
.احمقايي مثل اين اول از همه ميميرن
چي زر زدي بچه فوفول؟
.تو فقط يه گيمر چِت ـي
.بهتر مراقب رفتارت باشي بچه مدرسه اي
!دارم با تو حرف ميزنم بچه فوفول
!نيشي-کون
!اين کارو نکن
.گفته بودم
!نيشي-کون
.فقط جلوي دستو پامونو ميگرفت
.اين يارو هم بنظر بيمصرف مياد
حالت خوبه؟
!کادو-کون، زودتر بپوشش
شما کي هستين؟
يه بازي بقاي بي پايانه که .که توش گير کرديم
يه بازي بقا؟
.حتما تو خبرا ديده بودي
درباره هيولاهاي شيبويا ميدوني...؟
.ما با اون هيولاها ميجنگيم
پس منظورتون اينه که شما همون لباس سياها هستين؟
،تو بازي قبلي
.متاسفانه يکي از اعضا خوبمونو از دست داديم
.رهبرمونو از دست داديم
.گنتز، زودتر شروعش کن
!کاتو-کون، عجله کن
.خواهش ميکنم عجله کن
!بپوشش
حالت خوبه؟
...يه لحظه صبر کن
دوتونبوري
...ما
!اينجا اوساکاست
!ولي هميشه به توکيو فرستاده ميشديم
.احمق خارج از محدوده ست
حالت خوبه کاتو-کون؟
.شماها خيلي بي مصرفين
.شرمنده، هول کرده بودم
اينجا چه خبره؟
.يکي به من توضيح بده
.سر و صدا راه ننداز
اينجا چه خبره؟ اون چي بود؟
چرا ما؟-
!وايسا نيشي-کون
. من براش توضيح ميدم
ما چرا به اينجا فرستاده شديم ؟
و اونا کي هستن؟
.نميدونيم
.فقط يه چيزيو ميدونيم
قبل از اينکه وقتمون تموم بشه .بايد تمام دشمنامونو بُکشيم
اگه نتونيم چي؟
...اونوقت
.هممون ميميريم
!ميميريم؟
...واقعيتش
.ديگه تو اين دنيا وجود نداريم
.اين قانون گنتز ـه
هي، منظورت از قانون چيه؟
!اه نه
!غيرممکنه
.از اينطرف
.اينطرف
!کاتو-کون، يالا شليک کن
!کاتو-کون
خوبم؟
!لباس ازت محافظت ميکنه، يالا فرار کن
کي اينکارو کرد؟
. تو بودي
. گُه نخور بابا
. هوي
اونا کي هستن؟
.لهجه توکيويي دارين
شما تيم اوساکا هستين؟
تيم اوساکا؟
چطور اونا بيشترن؟
از کجا اومدي که اين چيزارو نميدوني؟
.اين اولين بازيشه
.يه زن، يه تازه کار، يه بچه و يه مرد مياسال
.بدبخت ها
!اه
اون يارو حالش خوبه؟
.اگه افراد زنده باشن و بازي تموم بشه، همه سالم بر مي گردن
اين ديگه چيه...؟
يه يارو خشني بود بهش کورو يا همچين چيزي ميگفتن اون کجاس؟
.مُرده
!يه لحظه صبر کن
!اون همون ستاره، ريکاس
!پسر! جون خودم خوده خودشه
!جدي
.هي، تيم توکيو بدک هم نيس
!بازم
!بزن بريم
.فقط ميشينيو تماشا ميکني، جوجه
.ريکا-چان، تماشا کن چطور کارشونو ميسازيم
.بعدش افرادمونو باهم عوض ميکنيم
!هوي جورجي، راه بيافت
!پسر چقدر زيادن
.من ميرم سراغ سمت راستيا
تو چطور؟
...انگار دارن لذت ميبرن
.اون امتيازش بالاس، خودم ترتيبشو ميدم
حال کردي ريکا-چان؟
.تيم اوساکا خيلي سرسختن
اون سلاح و اون وسيله چيه ديگه؟
اگه 100 امتياز بگيري .ميتوني سلاحهاي قويتريو انتخاب کني
صد امتياز...؟
،بعد از کُشتن دشمنا
واسه حساب کردن امتيازا .به همون اتاق منتقل ميشيم
منوي صد امتيازي
.اگه صد بگيري، بازيو بردي
.سه تا هديه در اختيارت ميذاره
مثل چي؟
.مثل سلاحهاي قويتر
.يا زنده کردن همبازيي که مُرده
ميشه برگردندش؟
.ظاهراً، خودم تا حالا اينکارو نکردم
انتخاب سوم چيه؟
.تمومش ميکني
!آزاد ميشي
پس؟
،کافيه 100 امتياز بگيري تا همه اينارو بذاري کنار
.و به زندگي عاديت برگردي .همه چيو راجب گنتز فراموش ميکني
بهرحال، بهتر نشد نيشي-کون؟
.ديگه لازم نيست کاري بکنيم
.بچه هاي تيم اوساکا همه هيولاهارو نابود ميکنن
ميذارم ترتيب کوچيکاشونو بدن .بعد خودم کار رئيسو تموم ميکنم
واسه اينکه بتونه با قدرت کارو تموم کنه .استراتژيش اينه که مخفي شه و منتظر بمونه
.اگه رئيسو بکشي کلي امتياز گيرت مياد
!کمک
.بايد بهشون کمک کنيم
.بريم سوزوکي-سان
.بايد از خطرات غير ضروري دوري کنيم
!سوزوکي-سان
مگه اين کاري نيست که شما ميکنين؟
...نه بدون رهبرمون
!ولي
واسه محافظت از مردم .اونقدر قويي نيستيم
...ميتوني اينکارو بسپاريم به تيم اوساکا
اينجوري ميتونيم رو نجات خودمون تمرکز کنيم، نه؟
!هي صبر کن کاتو-کون! کاتو-کون
.اگه ميخواي بري، اينو بگير
.يکي منتظره باهاش تماس بگيري
.هنوز اين اطراف تلفن سکه ايي هست
.مطمئن شو که نميميري
.خوبه
!هر چي سس بخوايم هست
اونجارو ميبيني؟
...اره
مجسمه بيريکن نيس؟
.مثل عجنه ميمونه
.منزل کاتو ـه
الو؟
.آيومو، منم
بهت زنگ زده بودم ني-چان، کجا بودي؟
.ببخشيد
.يه کاراي پيش اومده بود
ها، اين موقع شب؟
تو اوساکا چي شده؟
مگه اوساکا چه خبره؟
.هيولاهاي وحشي تو اوسکا پيدا شدن
واقعاً؟
.نشنيده بودم
.مگه ميشه؟ بيخيال فقط زود برگرد بيا خونه
.ببخشيد
.يکم دير ميشه
.باشه فهميدم، فعلاً
...آيومو
چيه؟
.حتماً ميام خونه
.چي داري ميگي؟ خودم ميدونم .غذامو خوردم ميرم ميخوابم
!اينجاس
!لعنتي
!عصربخير
تو با تيم توکيو هستي؟
.آره
من از تيم اوساکام، ياماساکي آنزو و شما؟
.کاتو ماسارو
.چند سالتونه؟ من 23 سالمه
.هفده
.يه پسر دبيرستاني! تو که خيلي کوچيکي
.داشتم تماشات ميکردم
...راستش خيلي کنجکاو شدم
.که ميخواي چيکار کني
...ميگم نکنه، نکنه
اون خانواده رو نجات دادي؟
واقعاً داشتي چيکار ميکردي؟
.اون خانواده رو نجات دادم
.اه خداي من، بيخيال امکان نداره
.اينکارو کردم
.نه! هيچکس اينکارو نميکنه
!ولي من کردم
همينطور نگاه ميکني يکي بميره؟
!ساخته بيگانگان
ناراحت شدي؟
.ميخوام کمکشون کنم
.بيخيال
.خيلي يه دنده اي
چرا دنبالم ميايي؟
.معلومه که، عاشق تماشا کردن آدماي عجيب غريبم
.تو خيلي کيف ميدي
.البته ميدونم زياد دووم نمياري
.يادم اومد
.يه بچه با چندتا پيري ديده بودم که پنهون شده بودن
.اميدوارم حالشون خوب باشه
کجا بودن؟
!خيلي سرگرم کننده اي
.گريه نکن واِلا هيولاها مارو پيا ميکنن
.کارمون تمومه، درست مثل جهنم شده
...اگه من بميرم طوري نيست
.ولي اين بچه نه
.تازه اول زندگيشه
.ميخوام برسونمش دست خانوادش
!ازش دور شو
!فرار کنين! من مراقبم
!عزيزم
.اونجان
!حالتون خوبه؟ نجاتتون ميدم
!بريد عقب
!فرار کن
!نه، نجاتشون ميدم
!غيرممکنه، زورت به اين نميرسه
.نجاتشون ميدم
!خودتو درگير نکن
.ميونم ترسيدي
!ميميريا، کله شق
!بس کن ديگه! واقعاً ميکشتتا
!احمق
.اگه دلت ميخواد ميتوني خودتو به کُشتن بدي
...فقط يه ابله نا اميد کنندس
.حالا يخورده هم بامزه بود
کاري از دستم برمياد پسر؟
.فقط بريد عقب
.احمقايي مثل اونم کم ـن
...اصلاً نديدم
!بريد عقب
اين چيه؟
...نکنه نگرانه اينم که
مرگشو بينم؟...
چطور بزنمش؟
!چه احمقيه
!لعنتي
!بخشين
حالا چي؟
!هي
حالت خوبه؟
هي، حالت خوبه؟
اينجا پزشکي بهياري چيزي پيدا ميشه؟
!يکي آمبولانس خبر کنه
. جاده هاي اصلي پُر شده از مردُم
. متخصصين ميگن که اين موجودات زميني نيستن و از فضا اومدن
ميري آدماي ديگه رو نجات بدي؟
.آره
چرا داري اداي قهرمانارو در مياري؟
.تنهام بذار
.من فقط راجب تربيت خانوادگيت کنجکاو شدم
خانوادت چيکارن؟
خانوادم؟
.بابام يه آتش نشان بو
.با مادرم تو يه تصادف مُردن
.اون موقع راهنمايي بودم
خواهر برادر چي؟
.يه داداش ده ساله
فرستادنش يتيم خونه؟
.ميرم سرکار، واسه همين تونستم يه آپارتمان دست و پا کنم
،پس اگه جون سالم بدر نبري .داداشت تنها ميشه
.آره
.من با پسر سه سالم زندگي ميکنم
تو يه مادري؟
آره، زيادي جوونم؟
!هي! حالا که پرسيدي لااقل يه "بله" بگو
.بهرحال، وضعيت ما دو تا خيلي شبيه هم ـه
.نميتونيم اينجا بميريم
.هرگز
.آره
.نميتونيم بميريم
نيروهاي نظامي در منطقه مستقر
.و در تمام نقاط شهر پخش شدند
در مورد لباس سياها .ما به يک مورد مرموز برخورد کرديم
يک سايت ويدئويي، اين صحنه رو آپلود کرده
براي محافظت از يک بچه و دو کهنسال يک مرد جوان سياه پوش درحال مبارزست
!اونا وجود دارن
!به پيش اوساکا- .من که تحت تآثير قرار گرفتم-
اخبارو ديدي؟- واقعيت داره؟-
!به پيش مشکي پوشان- .تو تي وي نشون دادن-
!بريد ديگه
.ازتون ممنونم
!هنوز نه !از اسلحه بزرگ استفاده کن
.خودم ترتيبشو ميدم
... اونا ديوونن
. آدماي مثل اونا زنده مي مونن
... اون که پوستش تيره ـست
. بهش ميگيم جورج
. اسم واقعيش شيماکيه
. اون سه بار برنده شده
. اون کچل قد بلند هم اسمش مورويا نوبوئه
. بهش ميگيم نوبويان
. اون چهار بار برنده شده
. اون خودش رو بهتر از همه ميدونه
... و خيلي هم نترسه
. به خودش ميگه رهبر
... ولي
. يکي ديگه هم هست
بازم هستيد ؟
. يه نفر که هفت بار برنده شده ، اوکا هاچيرو
... اون همين اطرافه
. اون خودش رو مخفي مي کنه و يه جا مي مونه
... خدا رو
. اميدوارم کاتو - کون حالش خوب باشه
چي شده ؟
، اگه کورونو - کون زنده بود
کسايي مثل کاتو - کون رو نجات ميداد ؟
. مطمئنم اين کارو مي کرد
. ما اگه 100 امتياز بياريم مي تونيم اون رو زنده کنيم
. ما همچين شانسي نداريم
... سوزوکي - سان
. ما به زور خودمون رو نجات ميديم
! واي نه
از اينا توي ژاپن هم داريم ؟
اون طرف ماست ؟
. رئيس بايد 100 امتياز داشته باشه
صد امتياز فقط واسه يه نفر ؟
. آره ، 100 تا واسه يکي
. اون هيولا روي برج خيلي کله خر به نظر ميرسه
. ولي با کشتن يکي نميشه 100 امتياز گرفت
. اوکا مي گفت قبلاً اين اتفاق افتاده
ناموساً ؟
. قبل از اينکه ما بريم تو اتاق ، قبل از دوره ما
. همه مُردن جز اوکا
. اوکا تنهايي هيولاي رئيس رو کشته
! خودش تنهايي
! اونم خودش يه هيولاييه ها
. واي خدا
اون چيه ؟
. براي ما خيلي قويه
! ايست ! دست ها بالا
! صبرکنيد
! شليک نکنيد
! کاتو - کون
! شليک نکنيد
شما سياه پوش ها ! طرف کي هستيد ؟
! شليک مي کنم
! صبرکنيد
. ما هم از ارتش هستيد
ارتش ؟ از کدوم واحد ؟
... از واحد
. گنتز
گنتز ؟
! خودش رو بيشتر انداخت تو دردسر
! همچين واحدي نداريم ، کارت شناسيي بديد
! ولي دروغ نميگيم
! شليک مي کنم
! نه
. صبرکنيد
! آتش
! نه ، همتون فرار کنيد
! مراقب سوزوکي - سان باش
! بيا اينجا
. امکان نداره
مُردي ؟
. هي
. گـُه نخور
. هنوز نمُرده
اون 100 امتيازه ؟
. خودم کارش رو ميسازم
. من که بيام ، با آسفالت يکي ميشي
خيلي نره خري ، نه ؟
. سوسک کثيف
! اينقدر بازي در نيار
! لعنتي
! کثافت ، مادرسگ
! کمکم کن
اَي بابا ، نمي توني بکشيش ؟
. مطمئنم ريدي به خودت ، هي ، مورويا
... لعنتي
. مُرد
! امکان نداره
پس تو رئيس آخري ، ها ؟
اون رئيس آخره ؟
! زدمت
جان ... ؟
اين ديگه چيه ؟
اين چيه ؟
! گرفتمت
! امکان نداره
! هر دوتاشون مُردن
مي خواي چيکار کني ؟
. هر کاري از دستم بر بياد
! تو هم مي ميري
! به فکر برادرت باش
. براي همين بايد اين کارو بکنم
... وگرنه
. هممون مي ميريم
آخه چطوري ؟
! هي ! هي ! خر نشو
! جاخالي داد
. خيلي سريعه
! همه با هم
! بيايد کنار
. زدمش
! ضربه به سرش جواب نميده
. هواي من رو داشته باشيد
. آيومو ، بهت قول ميدم
! بر مي گردم خونه
! رئيس آخر رو زدم
! نزديک بود هممون رو به کشتن بدي
. مگه چه شده حالا ؟ منم مي خواستم دستش رو بزنم
... تموم شد
. تيم اوساکا رو شکست داديم
! امکان نداره
اين ديگه چيه ؟
! خدايا
. فرار کنيد
! فرار کنيد
... ما شکست خورديم
. روي سرش رو ببين
. اون اوکاست
اوکا ؟
! اون اوکا هاچيروئه
! شکستش داد
. هنوز خون مياد
! هي ، تحمل کن
! کاتو - کون ، اونجا رو ببين
. اومدش
! لعنتي
... اوکا
اگه بازي تموم بشه ، همه زنده مي مونن ، درسته ؟
... آه ، آره
، اگه اوکا زود اون رو شکست بده
. اونم زنده مي مونه
! اون خيلي قويه
. اصلاً نفهميدم چطور بهم حمله کرد
. اوکا مي تونه
! اون شکستش ميده
. اون هفت بار برنده شده
. اوکا هاچيرو
! اگه فکر مي کني مي توني من رو شکست بدي خيلي شوتي
! من توي دانشگاه پينگ پونگ بازي مي کردم بدبخت
... در کنارش کلاس هاي کاراته هم مي رفتم
. ايول
برنده ... شد ... ؟
شما مي خوايد بميريد ؟
. نمي فهميد ؟ هنوز تموم نشده
. خيلي عالي بود
. خيلي عالي
. گمونم فهميدم
! فهميدم ، برو که رفتيم
... امکان نداره
! چي شده ؟ پسر
... اوکا
! بخور
. فقط حمله هاي مستقيم روش جواب ميده
تموم شد ؟ اون مُرد ؟
. هنوز نه
نه ؟
يعني چي ؟
. فقط حمله هاي غافلگير کننده روش اثر داره ، من مخفي ميشم
! ولي تو الان بايد کارش رو تموم کني
. ريسکش زياده
... لعنتي
. خطرناکه
. مي دونم
... ولي
. يکي بايد تمومش کنه
! کاتو - کون
سوزوکي - سان ! سوزوکي - سان ! آخه چرا ... ؟
... برادرت
. منتظرته
! سوزوکي - سان ! سوزوکي - سان
. ريکا - سان
. مراقب سوزوکي - سان باش
... ولي
. ديگه ديره
. هنوز مي تونيم نجاتش بديم
پس خودت چي ؟
. تمومش مي کنم
. اين بازي رو تموم مي کنم
! کاتو - کون
! نه
اون يکي کجاست ؟
. بازي باهاش خيلي خوب بود
. همينجا بمون ، بعداً تو رو مي کشم
هي ، حالت خوبه ؟
حالا چيکار کنيم ؟
! مي تونيم بريم و بسپاريمش به اوکا
و اگه اون باخت چي ؟
... ولي
! ما هم بايد به فکر يه راه براي برنده شدن باشيم
. امکان نداره
. ما هر دوتامون يه نفر رو داريم که منتظرمونه ، نمي تونيم بميريم
. براي همين بايد تمومش کنم
! چاره ديگه اي ندارم
! بايد تمومش کنم ! چاره ديگه اي نداريم
. حق با توئه
. چاره ديگه اي نداريم
. ريکا - سان
ولي آخه چطوري شکستش بديم ؟
. اوکا گفت که بايد حمله غافلگيرکننده باشه
چطور غالفگيرش کنيم ؟
. شايد بتونيم از راه دور بزنيمش
. ايده خوبيه
. وقتي اومد من طعمه ميشم ، از دور بزنيدش
!ديوونه شدي ؟
. چاره اي نداريم
صبرکنيد ، واقعاً مي خوايم از دور بزنيمش ؟
. آيومو
چي شده ؟
... ببين
. قبل از اينکه برم بايد يه چيزي رو بگم
... تو
. خيلي ازت خوشم مياد
. خواهش مي کنم نمير
نميري ، باشه ؟
. قصد مُردن ندارم
جدي ميگي ؟
واقعاً جدي ميگي ؟
. آره
. حتي اگه شانسم کم باشه هم تسليم نميشم
. بهم قول بده
. اگه زنده موندي ، چهار تايي با هم زندگي مي کنيم
. تو و برادرت ، من و پسرم
. باشه ؟ قول بده
! زودباش
. " وقتي ازت مي خوان بايد بگي " باشه
. باشه
. قول دادي ها
! نزني زيرش
. ازت محافظت مي کنم
! نميذارم بميري
! با همين مستقيم ميزنم تو مُخش
. حتماً بر مي گردم ، حتماً
. حتماً
چي ... ؟
هنوز نرفتن سر جاهاشون ... چيکار کنم ... ؟
. صبرکن
... يه سوال ازت دارم
... چرا ما
داريم همديگه رو مي کشيم ؟
حس نمي کني که در حضور خدا هستي ؟
خدا ؟
. خدا قدرت مطلق است
... تو خدا
هستي ؟ ...
. اين جهان خدايان زيادي دارد ، من فقط يکي از آن ها هستم
. انکاري بر اين حقيقت نيست
! زدمش
! چهار تايمون با هم زندگي مي کنيم
! تمومش مي کنم
! بمير
. فهميدم
. که اينطور
! مي تونم کارش رو تموم کنم
. داره کورکورانه شليک مي کنه
! کاتو - کون
. رئيس آخر رو کشتم
. تموم شد
. واقعاً تموم شد
... ولي من
. من تونستم کمکي کنم
. منم همينطور
. کاتو - کون همه کار رو کرد
اون کجاست ؟
! نه
. گمونم سَقَط شد
... نه
... اون خيلي تلاش کرد
. گنتز
. امتيازم رو بده
. زنده از اوساکا
. منطقه دوتونبوري بدون هيچ انفجاري در آرامش کامل است
تنهايي غذات رو بخور
. اثري از موجودات عجيب و غريب نيست
. سرباز ها در حال تخمين وضعيت هستند
... ما به خاطر کاتو - کون برگشتيم
! کاتو
... من
. زنده مي وندم
! خدا رو شکر
. خيلي خوشحالم
. به زور زنده موندي
. وقت حساب کردن امتياز هاست
. ممه ، 6 امتياز
. کچل ، 2 امتياز
. نيشي - کون ، 12 امتياز
. کاتو - کون ، نوبت توئه
. کاتو - چان (خخخ) ، 100 امتياز
! لعنتي
! عالي بود
! بازي تموم شد
من ... ؟
. منو 100 امتيازي
. اسلحه ، 2 ، احيا ، 3 ، آزادي 1
احيا کردن يک بازيکن مُرده 2
حافظه ـت پاک بشه و از بازي بيرون بري3
. شماره 3 رو انتخاب کن و آزاد شو
. مي توني به زندگي عاديت برگردي و مثل قبل با برادرت زندگي کني
. خيلي خوبه
. کاتو - کون
. ممنونم
. خداحافظ
. زندگي خوبي داشته باشي
ها ... ؟
... نمُردم
... اي احمق
! واقعاً که يه دنده اي
کاتو-چا(خخخ) 100امتياز
يعني الان واقعاً زنده شده ؟
آخه چرا ، کاتو - کون ؟
پس برادرت چي ؟
. بازم بايد بازي کني
. ممکنه تو هم بميري
. ولي بهش قول دادم
. مسخره
مي تونيم بريم ؟
! برادرم خونه منتظره
... به کاتو نگفته بودي
. که اون قبلاً با ما مي جنگيده
. برادرت منتظرته
. سومي رو انتخاب کن
... کي - چان
. اگه بهش گفته بودم ، اون براي زنده کردن همه کسايي که توي بازي بودن مي جنگيد
. حق با توئه
. گزينه سوم رو انتخاب مي کنم ، آزادم کن
! فکر نمي کردم دوباره برگرده
. اصلاً عوض نشده
. اون هميشه همينطوره
. جونش رو براي بقيه به خطر ميندازه
. کورونو - کون هم همينطور بود
. منم همين کارو مي کنم
... يه روزي
. کورونو - کون رو بر مي گردونم
! من برگشتم
AnimWorld.Net
Kinshin
Amin.F